Sklep internetowy dla polskiej firmy w UK — co wybrać

Shopify (£25/mc) vs WooCommerce (£200-600/rok) vs Astro+Stripe — porównanie dla polskiej firmy w UK. Płatności, logistyka, VAT, Brexit.

Sklep internetowy dla polskiej firmy w UK — laptop z e-commerce

Najważniejsze fakty: Trzy realne opcje sklepu dla polskiej firmy w UK to Shopify (od £25/miesiąc, najszybsze wdrożenie), WooCommerce (£200-600/rok przy własnym hostingu, najbardziej elastyczne) i Astro+Stripe (£0-15/mc, najtańsze long-term, ale tylko dla prostych sklepów do 50 produktów). Cena hostingu, opłaty za płatności (Stripe UK: 1,5% + 25p na karty UK wg Stripe pricing) i koszty wdrożenia zmieniają TCO o kilkaset funtów rocznie — dlatego wybór zależy nie od mody, tylko od liczby produktów, częstotliwości zmian i poziomu technicznego zespołu. Poniżej rozkładam każdą opcję na czynniki pierwsze i pokazuję, kiedy która ma sens.

Po co Ci sklep online, jeśli już jesteś polską firmą w UK?

Pierwsza rzecz, którą warto przyznać: nie każda firma potrzebuje sklepu. Jeśli sprzedajesz usługę (hydraulik, sprzątanie, beauty), sklep jest stratą czasu — wystarczy formularz wyceny. Sklep ma sens, kiedy:

  • Sprzedajesz fizyczne produkty z magazynu (kosmetyki, polskie jedzenie, ubrania)
  • Sprzedajesz pliki cyfrowe (ebook, kurs, presety)
  • Robisz wypożyczanie sprzętu (kamper, ubrania ślubne, gear)
  • Sprzedajesz vouchery na usługi (salon beauty, fryzjer)

Drugą rzeczą, którą widzę u polskich firm w UK, jest błąd skali: ktoś chce sprzedać 30 słoików miodu i bierze Shopify Plus za £2000/miesiąc, bo "agencja powiedziała, że profesjonalne". Sklep za £200/rok to byłaby ta sama sprzedaż przy 90% niższych kosztach.

Jakie są trzy opcje sklepu dla polskiej firmy w UK?

OpcjaStart odTCO 12 mcNajlepsze dla
Shopify£25/mc£400-1200Sklep z 50+ produktami, częste zmiany, brak wiedzy technicznej
WooCommerce£200/rok£300-800Średni sklep, masz kogoś technicznego, chcesz pełnej kontroli
Astro + Stripe£0/mc£100-300Prosty sklep (do 50 SKU), maksymalna szybkość, niski budżet

Teraz po kolei z mojej perspektywy — co realnie boli, co realnie działa.

Kiedy Shopify jest tego warte?

Shopify to platforma SaaS — płacisz miesięcznie, dostajesz wszystko: hosting, design, koszyk, płatności, panel admina, aplikacja mobilna. Najszybciej zaczynasz: rejestracja, wybór szablonu, dodanie produktów. Pierwsza sprzedaż możliwa tego samego dnia.

Plany 2026 (z oficjalnego cennika UK):

  • Basic: £25/mc — wystarczające dla startu, ale brak raportów zaawansowanych
  • Shopify: £65/mc — dla rosnącego sklepu, lepsze raporty
  • Advanced: £344/mc — duży sklep, własna abandoned cart automation
  • Plus: od £2000/mc — enterprise, nieistotne dla typowej polskiej firmy

Plusy z mojego doświadczenia z klientami:

  • Wdrożenie w 2-7 dni, nawet bez programisty
  • Polska wersja językowa od 2025 (panel admin, checkout)
  • Stripe i PayPal w cenie, plus Shopify Payments (jeszcze taniej dla UK: od 1,5%)
  • App Store z 8000+ aplikacjami (subskrypcje, opinie, lojalność)
  • Świetne mobile i Core Web Vitals — out of the box

Minusy, które warto wiedzieć ZANIM zapłacisz:

  • Transaction fees jeśli NIE używasz Shopify Payments: 2% (Basic), 1% (Shopify), 0,5% (Advanced) doliczone do każdej transakcji
  • Dostosowanie wyglądu poza standardowe szablony wymaga Liquid (ich język), nie HTML/CSS
  • Migracja ZE Shopify do innej platformy = koszmar, dane idą trudno
  • Aplikacje rosną geometrycznie — typowy sklep płaci dodatkowo £30-150/mc za apps

Kiedy Shopify: masz 50+ produktów, klient regularnie dodaje nowe, kierujesz się na rynki UK+EU+US, nie masz wiedzy technicznej, chcesz spać spokojnie.

Kiedy WooCommerce jest właściwym wyborem?

WooCommerce to darmowa wtyczka do WordPress. Płacisz tylko za hosting (£5-30/mc), domenę i opcjonalnie premium plugins. Dostajesz pełną kontrolę nad każdym pikselem strony.

Realne koszty 12 mc (z 6 wdrożeń, które obserwowałem 2024-2025):

  • Hosting (Cloudways/SiteGround/WP Engine UK): £120-360
  • Domena .co.uk: £10
  • Theme premium (Astra Pro, GeneratePress): £50-90 (jednorazowo lub roczna)
  • WooCommerce + extensions (Stripe, shipping, opinie): £0-200
  • Email transactional (SendGrid free, lub WPMail): £0-60
  • Razem realnie: £200-800/rok

Plusy:

  • Pełna własność danych i sklepu
  • Tysiące darmowych pluginów i themów
  • Dobre lokalne integracje UK: Royal Mail Click & Drop, DPD, ParcelForce, Stripe, PayPal
  • Możesz zrobić ABSOLUTNIE wszystko (multi-currency, B2B pricing, custom checkout)
  • WooCommerce jest na 22% wszystkich sklepów online (BuiltWith eCommerce data 2025)

Minusy, których nikt Ci nie powie z agencji:

  • WordPress wymaga aktualizacji co tydzień — brak = włamanie (96,2% wszystkich infekcji CMS to WP wg Sucuri Hacked Website Report)
  • Core Web Vitals: domyślnie LCP 4-6 s wg Web Almanac 2024 — wymaga cache plugin (LiteSpeed, WP Rocket) i optymalizacji obrazów
  • Konflikty plugins — jeden update potrafi zwalić sklep na 4 godziny
  • Skomplikowany dla nietechnicznych właścicieli — admin panel ma 500 opcji

Kiedy WooCommerce: masz sklep średniej wielkości (50-500 SKU), masz dewelopera lub agencję na utrzymaniu, chcesz pełną kontrolę i niezależność, sprzedajesz głównie w UK z lokalnymi integracjami.

Kiedy Astro + Stripe jest najlepszą opcją?

To moja autorska konfiguracja, której używam dla klientów RobieStrony. Astro to framework statyczny, Stripe to gateway płatności. Razem: sklep, który ładuje się w 1 s, ma idealne Core Web Vitals i kosztuje £0-15/miesiąc.

Co konkretnie dostajesz:

  • Strona statyczna na Cloudflare Pages (darmowy hosting)
  • Płatności przez Stripe Checkout (hosted checkout, brak PCI compliance)
  • Email po sprzedaży: Resend lub SendGrid free tier
  • Panel admin: spreadsheet Google + Stripe Dashboard
  • Domena £8-12/rok

Limity, które MUSISZ znać:

  • Do około 50 produktów — powyżej staje się trudne do zarządzania
  • Brak koszyka wielo-produktowego out-of-the-box (Stripe Checkout = jeden produkt na raz, chyba że customizujesz)
  • Brak panelu klienta, lojalności, dyskontów z czasem (jeśli potrzebujesz, dodajesz każdy element osobno)
  • Wymaga programisty do każdej zmiany struktury

Kiedy Astro+Stripe to dobry wybór:

  • Sprzedajesz pliki cyfrowe (ebook, kurs)
  • Masz 1-30 produktów fizycznych w jednej kategorii (np. tylko miód, tylko świece)
  • Stawiasz na maximum prędkości i konwersji
  • Budżet startowy = £0

Ile realnie zapłacisz za płatności w UK?

Dla każdej z trzech opcji potrzebujesz gatewayu płatności. Trzy realne dla polskiej firmy w UK:

GatewayKarta UKKarta EUApple/Google PaySetup
Stripe1,5% + 25p2,5% + 25ptakNajlepszy, 1 dzień
PayPal2,9% + 30p3,4% + 30pnie2-7 dni, popularne
Shopify Paymentsod 1,5%od 2%takTylko Shopify

Stripe (oficjalny cennik UK) jest praktycznie standardem 2026 dla małych sklepów — najtańszy, najszybsze API, najlepszy support. PayPal warto dodać jako drugi gateway, bo część klientów (szczególnie starszych) ufa tylko PayPalowi.

GoCardless dla direct debit (subskrypcje, abonamenty miesięczne) — 1% + 20p, używany do regularnych płatności typu opłata za usługę co miesiąc.

Z czym integrować logistykę w UK?

Dla sklepu fizycznego musisz to ogarnąć ZANIM uruchomisz sklep. Trzy realne opcje:

  • Royal Mail Click & Drop — najpopularniejsze, etykiety online, odbiór z domu od £5
  • DPD UK — szybsze, droższe (£6-9 paczka), lepsze tracking
  • Parcelforce — dla większych paczek (5-30 kg), dobre stawki

Wszystkie trzy mają integracje WooCommerce out-of-the-box. Shopify ma własny system Shopify Shipping (negocjowane stawki Royal Mail). Dla Astro+Stripe — generujesz etykietę ręcznie w panelu kuriera.

Co musisz wiedzieć o VAT i Brexicie?

Po Brexicie (2021+) sprzedaż do EU ma kompletnie inną logikę niż wewnątrz UK. Trzy najważniejsze rzeczy:

  1. VAT threshold UK: £90 000 rocznego obrotu wg HMRC 2024-25. Poniżej nie musisz się rejestrować na VAT, ale możesz dobrowolnie (możesz odliczać VAT od kosztów).
  2. Sprzedaż do EU: poniżej €150 wartości paczki — klient płaci VAT przy odbiorze, Ty nie musisz się rejestrować w EU. Powyżej €150 — kraj importu pobiera VAT, klient płaci import duty, doliczane do paczki.
  3. IOSS (Import One Stop Shop): jeśli sprzedajesz dużo do EU, możesz zarejestrować się w IOSS (jednym kraju EU) i pobierać VAT podczas sprzedaży — klient nie ma niespodzianek. Setup £200-500 u księgowego.

To jest rzecz, którą polskie firmy w UK NOTORYCZNIE pomijają na starcie. Skutek: pierwsza paczka do Polski wraca z opłatami £30-50, klient awantura, opinia 1*.

Ile kosztują 3 sklepy na 3 lata (TCO)?

Sklep mały (10-30 SKU)Shopify BasicWooCommerceAstro+Stripe
Rok 1 (setup + hosting)£500£700£200
Rok 2£400£300£100
Rok 3£400£300£100
Razem 3 lata£1300£1300£400
Sklep średni (100+ SKU)ShopifyWooCommerceAstro+Stripe
Rok 1£800£1500nie zalecane
Rok 2£600£400
Rok 3£600£400
Razem 3 lata£2000£2300

Numbers shaped from realnych wdrożeń, które obserwowałem. Twoje TCO może wahać się ±30% w zależności od wybranych pluginów i czy zatrudniasz dewelopera do utrzymania.

Co wybrać — decyzja w 5 pytaniach?

Idź po kolei. Jak tylko trafisz odpowiedź "tak" — to jest Twoja platforma.

  1. Sprzedajesz pliki cyfrowe albo 1-30 prostych produktów fizycznych? → Astro+Stripe
  2. Chcesz uruchomić sklep w 2-7 dni i mieć zero problemów technicznych? → Shopify
  3. Masz już WordPress i kogoś, kto pilnuje aktualizacji? → WooCommerce
  4. Sprzedajesz głównie do EU i potrzebujesz multi-currency, multi-language? → Shopify
  5. Masz unikalny model biznesowy (B2B pricing, subskrypcje, marketplace)? → WooCommerce z custom dev

Czego unikać w sklepie online w UK?

  • Wix Stores — łatwe na start, ale brak migracji, słabe SEO, drogie aplikacje
  • Squarespace Commerce — to samo, plus brak dobrych integracji UK shipping
  • Etsy jako jedyna platforma — okay na początek, ale jesteś u nich zakładnikiem; build own store
  • Polskie platformy (Shoper, IdoSell, RedCart) w UK — brak integracji z brytyjskimi kurierami, słabe wsparcie EN dla klientów

Powiązane: Ile kosztuje strona internetowa w UK, Najlepszy hosting strony firmowej UK 2026, WordPress vs Astro vs Webflow 2026, Bezpieczeństwo WordPress 2026.

FAQ — najczęstsze pytania o sklep w UK

Czy potrzebuję firmy Ltd, żeby mieć sklep online?

Nie. Sole trader (zarejestrowany w HMRC pod NIN) może sprzedawać online. Ltd staje się sensowne powyżej £40-50k rocznego zysku (oddziela odpowiedzialność osobistą) lub gdy chcesz przyjmować dużych klientów B2B (oni preferują Ltd).

Czy muszę być zarejestrowany na VAT?

Tylko jeśli przekroczysz £90 000 obrotu rocznie. Poniżej dobrowolnie — czasem warto, bo odliczasz VAT od kosztów (towar, opłaty Stripe).

Ile kosztuje wdrożenie sklepu u Was?

Astro+Stripe (do 30 produktów): od £597. WooCommerce (50+ produktów): £1200-2500. Shopify (setup, branding, integracje): £800-1500. Każdy zawiera 30 dni opieki technicznej.

Co jest najtańsze long-term?

Astro+Stripe (£100-300/rok), ale tylko dla małych sklepów. Dla średnich i dużych — Shopify i WooCommerce wychodzą podobnie, bo WP wymaga utrzymania (£30-50/mc u agencji), a Shopify ma fixed monthly.

Czy mogę przenieść sklep z Shopify do WooCommerce?

Można, ale boli. Produkty migrują przez CSV (1-2 dni roboty), ale historia zamówień, klientów i opinii — trudniej. Plan ten transit na minimum 2 tygodnie, koszt £500-2000 u programisty.

Czy muszę mieć stronę po angielsku, czy wystarczy polski?

Dla rynku UK angielski jest oczekiwany. Polski jako druga wersja zwiększa konwersję wśród polskiej diaspory (691 tys. ludzi wg ONS). Shopify i WooCommerce mają wtyczki multi-language; w Astro robisz to ręcznie.


Pomogę Ci wybrać i postawić sklep — porozmawiajmy →