Dla typowej małej firmy w UK w 2026 roku najlepszym wyborem jest Astro: hosting £0 na Cloudflare Pages, brak wtyczek do aktualizowania i bardzo szybkie strony. Webflow wygrywa, gdy zespół chce sam przebudowywać sekcje bez programisty. WordPress ma sens przy częstym blogowaniu albo sklepie na WooCommerce. Wix jest najprostszy na start, ale płacisz stały abonament i strony nie zabierzesz do innego dostawcy. Porównałem WordPress, Wix, Astro i Webflow według 5 kryteriów: kosztu utrzymania, łatwości edycji, szybkości, bezpieczeństwa i przenośności. Poniżej tabela, opis każdej platformy i dopasowanie do branży.
Chcesz od razu policzyć koszt strony na każdej z platform? Skorzystaj z kalkulatora kosztów strony.
Najważniejsze wnioski
- Astro ma najniższy koszt utrzymania. Hosting na Cloudflare Pages kosztuje £0 (500 buildów miesięcznie na darmowym planie), więc płacisz tylko za domenę.
- WordPress jest najpopularniejszy, ale najbardziej wymagający. Według W3Techs działa na 39,6% wszystkich stron internetowych (październik 2026), a każda instalacja wymaga regularnych aktualizacji rdzenia, motywu i wtyczek.
- Webflow i Wix mają edytor wizualny bez kodu. Płacisz za to abonamentem (Webflow od ok. $14-15/mc przy płatności rocznej, Wix wymaga płatnego planu, żeby podpiąć własną domenę i usunąć reklamy Wix) i trudną przeprowadzką.
- Ze zwykłej strony na Wix nie wyeksportujesz kodu. Według pomocy Wix strona musi działać na serwerach Wix, więc zmiana dostawcy oznacza budowę od nowa.
- Najłatwiej wyjść z Astro. Kod i treści są w Twoim repozytorium; z Webflow wyeksportujesz HTML i CSS, ale bez CMS i formularzy.
- Szybkość zależy od ilości kodu. Astro domyślnie wysyła do przeglądarki gotowy HTML bez zbędnego JavaScriptu, co ułatwia dobry wynik LCP (Google uznaje za dobry LCP do 2,5 s).
Czym są WordPress, Wix, Astro i Webflow (i czym nie są)
To cztery różne sposoby na zbudowanie tej samej strony firmowej, a nie cztery wersje tego samego narzędzia.
WordPress to system zarządzania treścią (CMS) w PHP. Instalujesz go na serwerze z bazą danych, wybierasz motyw i wtyczki, a treści edytujesz w panelu w przeglądarce. Każda podstrona jest składana w momencie wejścia odwiedzającego, dlatego WordPress potrzebuje płatnego hostingu z PHP.
Astro to generator stron statycznych. Programista buduje stronę z komponentów, a Astro zamienia ją w gotowe pliki HTML, które można hostować za darmo na sieci CDN. Nie ma panelu w zestawie, ale można podpiąć panel treści (headless CMS), jeśli klient chce sam edytować teksty.
Webflow to kreator stron w modelu SaaS: edytor wizualny, CMS i hosting w jednym abonamencie. Projektujesz w przeglądarce, przeciągając elementy, a Webflow generuje kod.
Wix to kreator stron w tym samym modelu co Webflow: edytor, hosting i aplikacje (formularze, rezerwacje, sklep) w jednym koncie. Wybierasz szablon i zmieniasz go, przeciągając elementy. Squarespace działa podobnie. Webflow należy do tej samej rodziny, ale daje dużo większą kontrolę nad układem. WordPress i Astro to z kolei narzędzia, które zwykle wymagają wykonawcy przy budowie.
Jak porównałem te platformy
Każdą platformę oceniłem według tych samych pięciu kryteriów, pod kątem małej firmy usługowej w UK z 5-10 podstronami.
- Koszt utrzymania. Ile płacisz co roku po zbudowaniu strony: hosting, abonament, płatne wtyczki.
- Łatwość edycji. Czy właściciel firmy zmieni tekst lub doda sekcję bez programisty.
- Szybkość. Ile kodu trafia do przeglądarki i jak łatwo uzyskać dobre Core Web Vitals.
- Bezpieczeństwo i obsługa. Ile jest elementów do aktualizowania i co się stanie, gdy tego nie zrobisz.
- Przenośność. Czy możesz zabrać stronę do innego wykonawcy lub dostawcy bez budowania jej od zera.
WordPress, Wix, Astro i Webflow: opis każdej opcji
1. Astro, najlepsze dla małej firmy usługowej
Astro buduje stronę z komponentów i zamienia ją w statyczne pliki. Hostujesz je na Cloudflare Pages za £0, a strona nie ma bazy danych ani panelu logowania, które można zaatakować. Domyślnie do przeglądarki trafia sam HTML i CSS, a JavaScript tylko tam, gdzie jest naprawdę potrzebny. W Astro jest zbudowana strona, którą czytasz, i wszystkie strony, które robię dla klientów. Słabość: większe zmiany układu wymagają programisty, a samodzielna edycja treści wymaga podpięcia panelu (headless CMS).
Najlepsze dla: firm, które zmieniają stronę kilka razy w roku i chcą niskich kosztów oraz szybkości. Nie dla firm, które codziennie same przebudowują sekcje.
2. Webflow, najlepszy do samodzielnej edycji bez kodu
Webflow łączy edytor wizualny, CMS i hosting. Zespół marketingu może dodać sekcję, zmienić nagłówek albo opublikować landing page bez programisty. Abonament zaczyna się od ok. $14-15/mc przy płatności rocznej; w 2026 Webflow zmieniał strukturę planów, więc przed zakupem sprawdź aktualny cennik. Słabość: strona żyje tylko w Webflow. Eksport HTML i CSS jest możliwy, ale bez CMS, formularzy i interakcji.
Najlepszy dla: firm z osobą od marketingu, która chce sama budować i zmieniać strony. Nie dla firm, którym zależy na najniższym koszcie albo pełnej własności kodu.
3. WordPress, najlepszy dla bloga i sklepu WooCommerce
WordPress ma największy ekosystem: według W3Techs działa na 39,6% wszystkich stron i ma 58,3% udziału wśród stron ze znanym CMS (październik 2026). Do wszystkiego jest wtyczka, a tutoriali po polsku jest najwięcej. Ceną za to jest obsługa: rdzeń, motyw i wtyczki trzeba regularnie aktualizować, a każda zaniedbana wtyczka to potencjalna luka. Więcej o tym w artykule o bezpieczeństwie WordPressa i o tym, dlaczego WordPress bywa wolny.
Najlepszy dla: firm publikujących często na blogu, sklepów na WooCommerce i serwisów z kontami użytkowników. Nie dla prostej wizytówki, której nikt nie będzie aktualizował.
4. Wix, najprostszy start dla osoby, która chce zrobić stronę sama
Wix jest naprawdę łatwy: zakładasz konto, wybierasz szablon, podmieniasz teksty i zdjęcia, a hosting i aktualizacje są po stronie Wix. Do tego dochodzą gotowe aplikacje, np. formularze, rezerwacje i sklep, bez szukania wtyczek. Za darmo strona działa jednak pod adresem Wix i z reklamami Wix. Żeby podpiąć własną domenę i usunąć reklamy, potrzebujesz płatnego planu, a pomoc Wix mówi wprost, że do własnej domeny trzeba kupić domenę i plan strony. Plany i ceny Wix zmienia, więc sprawdź je przed zakupem na stronie Wix.
Słabości są trzy. Po pierwsze, abonament płacisz tak długo, jak strona ma działać. Po drugie, masz mniejszą kontrolę nad kodem i szybkością: nie zdecydujesz, ile skryptów platforma ładuje na każdej podstronie. Po trzecie, przeprowadzka: według pomocy Wix strona musi działać na serwerach Wix i nie można jej hostować gdzie indziej. Wix testuje w becie eksport do kodu React dla stron Studio Two, ale taka strona dalej pobiera media i funkcje biznesowe z Wix. Narzędzia SEO w Wix wystarczą do podstaw: tytuły, opisy, przyjazne adresy i mapa strony.
Najlepszy dla: osoby, która chce sama złożyć prostą stronę na start i akceptuje stały abonament. Nie dla firmy, która chce mieć stronę na własność i swobodnie zmieniać wykonawcę.
Porównanie obok siebie
Te same pięć kryteriów w jednej tabeli.
| Kryterium | Astro | Webflow | WordPress | Wix |
|---|---|---|---|---|
| Najlepsze dla | małej firmy usługowej | samodzielnej edycji bez kodu | bloga i sklepu WooCommerce | prostej strony zrobionej samodzielnie |
| Koszt utrzymania | £0 hosting + domena | abonament od ok. $14-15/mc | hosting od £6-14/mc + płatne wtyczki | płatny plan (własna domena, bez reklam Wix) |
| Łatwość edycji | niska bez panelu, dobra z headless CMS | wysoka (edytor wizualny) | średnia (panel, trzeba się nauczyć) | wysoka (szablon i edytor przeciągnij i upuść) |
| Szybkość | bardzo dobra, minimum JavaScriptu | dobra | zależy od motywu, wtyczek i hostingu | zależy od platformy, mała kontrola nad kodem |
| Do aktualizowania | prawie nic | nic, robi to Webflow | rdzeń, motyw, wtyczki | nic, robi to Wix |
| Przenośność | wysoka, kod w Twoim repozytorium | niska, eksport bez CMS | średnia, treści łatwo, wygląd trudno | bardzo niska, strona działa tylko na serwerach Wix |
| Sklep internetowy | przez integrację (Stripe, Shopify) | Webflow Ecommerce | WooCommerce | wbudowany sklep Wix |
Ceny hostingu WordPressa pochodzą z mojego porównania hostingów strony firmowej w UK (IONOS od £6/mc, SiteGround od £13,99/mc po promocji, bez VAT).
Wix czy WordPress - co wybrać?
To pytanie często słyszę od klientów, ostatnio przy wycenie pod koniec października. Krótka odpowiedź: Wix, jeśli chcesz sam złożyć prostą stronę i nie przeszkadza Ci stały abonament. WordPress, jeśli planujesz dużo treści, bloga albo sklep na WooCommerce i chcesz móc zmienić hosting lub wykonawcę.
- Start. Wix wygrywa: konto, szablon i strona działa tego samego dnia. WordPress wymaga hostingu, instalacji, motywu i wtyczek, zwykle z pomocą wykonawcy.
- Obsługa. W Wix aktualizacjami zajmuje się platforma. W WordPressie rdzeń, motyw i wtyczki aktualizujesz Ty albo Twój wykonawca.
- Koszt. W obu przypadkach płacisz co miesiąc: w Wix za plan, w WordPressie za hosting i ewentualne płatne wtyczki.
- Własność. Tu wygrywa WordPress. Treści i pliki możesz przenieść na inny hosting, a zwykłej strony z Wix nie wyeksportujesz poza Wix.
- SEO. Obie platformy wystarczą do podstaw. Więcej kontroli nad kodem i szybkością daje WordPress, choć tylko przy dobrym motywie i hostingu.
Często przebudowuję strony z Wix na Astro. Wygląda to podobnie jak przeprowadzka z WordPressa, z jedną różnicą: z Wix nie da się pobrać gotowego kodu, więc treści przenoszę ręcznie, układ buduję od nowa, a stare adresy przekierowuję 301 po przepięciu domeny. Jeśli rozważasz Wix tylko dlatego, że WordPress wydaje się za trudny w obsłudze, Astro może być prostszą trzecią drogą: nie ma czego aktualizować, a hosting kosztuje £0.
Którą platformę wybrać dla Twojej branży
| Jeśli jesteś… | Szukaj | Najlepszy wybór |
|---|---|---|
| Hydraulikiem, elektrykiem, firmą sprzątającą | szybkiej wizytówki bez kosztów utrzymania | Astro |
| Salonem beauty z dużą galerią zdjęć | szybkiego ładowania zdjęć i łatwej podmiany galerii | Astro z panelem treści |
| Firmą publikującą wpis co tydzień | wygodnego edytora wpisów | WordPress |
| Sklepem z 10-50 produktami | gotowego koszyka i płatności | Shopify lub Webflow Ecommerce |
| Firmą z własnym działem marketingu | budowania landing page’y bez programisty | Webflow |
| Osobą, która chce sama złożyć stronę na start | gotowego szablonu i wszystkiego w jednym koncie | Wix |
| Startupem budującym aplikację | logiki po stronie serwera | Next.js |
| Firmą z wersją PL i EN | prostej obsługi dwóch języków | Astro (wbudowane i18n) lub WordPress z wtyczką |
Jak sensownie zrobić stronę w dwóch językach, opisałem we wpisie o stronie PL+EN dla firmy w UK.
Jak wygląda przeprowadzka z WordPressa na Astro
Najczęściej robię przeprowadzkę w jedną stronę: z WordPressa na Astro. Treści eksportuję z WordPressa, układ buduję od nowa w komponentach, a stare adresy przekierowuję 301, żeby nie stracić pozycji w Google. Konkretny przykład z liczbami opisałem w serii „Z mojej pracy”: przebudowa strony The Cybrarian z WordPressa na Astro. Kolejne projekty zobaczysz w realizacjach.
Najczęściej zadawane pytania
Co wybrać dla małej firmy usługowej: WordPress, Astro czy Webflow?
Jeśli zmieniasz treści rzadziej niż raz w tygodniu, wybierz Astro: hosting £0, brak aktualizacji wtyczek i bardzo mało kodu do pobrania. Jeśli zespół chce sam przebudowywać sekcje bez programisty, wybierz Webflow. WordPress ma sens przy częstym blogowaniu albo sklepie na WooCommerce.
Wix czy WordPress - co wybrać?
Wix, jeśli chcesz sam złożyć prostą stronę i akceptujesz stały abonament: edytor, hosting i aktualizacje masz w jednym miejscu. WordPress, jeśli planujesz dużo treści, bloga albo sklep na WooCommerce i chcesz móc zmienić hosting lub wykonawcę. Zwykłej strony z Wix nie przeniesiesz na inny hosting, więc późniejsza przeprowadzka oznacza budowę od nowa. Dla małej firmy usługowej, która rzadko zmienia treści, jest jeszcze trzecia droga: Astro z hostingiem za £0.
Czy mogę później zmienić platformę?
Tak, ale to zawsze przebudowa strony. Najłatwiej wyjść z Astro, bo kod i treści są Twoje w repozytorium. Z WordPressa łatwo wyeksportować treści, trudniej wygląd. Z Webflow wyeksportujesz HTML i CSS, ale bez CMS i formularzy.
Czy Astro jest trudne dla kogoś bez kodu?
Samodzielna edycja kodu tak, wymaga znajomości Markdown lub komponentów. Z podpiętym panelem treści (headless CMS, np. Sanity) edytujesz teksty w przeglądarce, a strona przebudowuje się automatycznie po publikacji.
Czy WordPress jest jeszcze dobrym wyborem?
Tak, w odpowiednich zastosowaniach. Według W3Techs WordPress działa na 39,6% wszystkich stron internetowych (październik 2026). Dla firmy z 5-7 podstronami, które rzadko się zmieniają, jest jednak cięższy w utrzymaniu niż strona statyczna.
Co z Wix, Squarespace i Shopify?
Wix i Squarespace to kreatory jak Webflow, z prostszym edytorem i mniejszą kontrolą nad kodem; strony nie przeniesiesz do innego dostawcy. Shopify to najlepszy wybór dla sklepu internetowego, a dla strony usługowej niepotrzebny wydatek. Koszty sklepu rozpisałem w artykule ile kosztuje sklep internetowy w UK.
Astro czy Next.js?
Astro dla stron z treścią: strona firmowa, blog, landing page. Domyślnie wysyła do przeglądarki minimum JavaScriptu. Next.js dla aplikacji z dużą interaktywnością: panele klienta, SaaS, logowanie użytkowników.
Darmowa wycena strony na Astro
Jeśli masz stronę na WordPressie, która jest wolna albo wymaga ciągłych aktualizacji, albo na Wix, z którego chcesz wyjść, mogę ją przenieść na Astro z hostingiem za £0. Jeśli zaczynasz od zera, doradzę, czy Astro, Webflow, WordPress czy Wix lepiej pasuje do tego, jak pracuje Twoja firma, nawet jeśli odpowiedź nie będzie brzmiała „Astro”. Rozmawiamy po polsku, wycenę dostajesz w ciągu 24 godzin, a ceny pakietów są w cenniku.